Родился в с. Нижний Бурлук Велико-Бурлуцкого уезда Харьковской губернии в крестьянской семье.
С девяти лет начал батрачить, работал пахарем, сеятелем, косарём.
Учился в сельской школе.
В 1935 г. поступил на учёбу в ФЗУ Харьковского тракторного завода.
По окончании учёбы служил в Красной армии.
С началом Великой Отечественной войны (1941-1945) на фронте, участвует в боевых действиях.
После войны вернулся в Харьков, работает слесарем-модельщиком на Харьковском тракторном заводе. Поступил на заочную учёбу в Харьковский политехнический институт.
По мере получения образования работает, технологом, зам начальника модельного цеха, начальник чугунно-литейного цеха.
В 1962 г. назначен директором Курского завода тракторных запасных частей (КЗТЗ).
Под руководством М.Д. Очаренко КЗТЗ, завоёвывает, неоднократно, переходящее Красное Знамя Министерства автомобильного, тракторного и сельскохозяйственного машиностроения и награждается орденом Трудового Красного знамени. Уровень механизации и автоматизации на предприятии доведён до 89,2 %, а в основном производстве — до 92,2%.
В 1967 г. заводу присвоено звание Курский завод тракторных запасных частей имени 50-летия СССР.
Ист:газета "Труд" апрель1983 г.
М.Д. Овчаренко стал инициатором и исполителем большой социальной программы. Были построены: санаторий и пансионат в Крыму, заводской профилакторий "Дубрава", пионерский лагерь "Орлёнок", больничный комплекс, поликлиника на 600 посетителей в смену и стационар. Построены шесть детских садов и садов-яслей.
Рядом с заводом вырос микрорайон где начиная с 1968 г. ежегодно вводились в эксплуатацию два многоквартирных дома.
В разные годы построены: детский комбинат на 280 мест, столовая с диетическим залом, комбинат бытового обслуживания, ряд магазинов, аптека.
В 1976 г. введён в эксплуатацию заводской Дворец культуры и техники (лучший в Курске на то время).
В тоже время при помощи завода в Курской области строились большой свинооткормочный комплекс на 1000 голов, овощехранилище, холодильник, пасека.
В 1982 г. за успехи в трудовой деятельности М.Д. Овчаренко присвоено звание Почётный гражданин г. Курска.
Награды: два ордена Ленина, орден «Октябрьской Революции», орден Трудового Красного Знамени, орден «Дружбы народов», медали СССР, большая серебряная медаль ВДНХ, Почётная грамота Президиума Верховного Совета Украинской ССР.