Родился в Курске.
Окончил архитектурный факультет Харьковского инженерно-строительного института (1957).
В 1957-1964 гг. работал на Урале (в Златоусте и Челябинске).
с 1964 г. по 1971 г. — в Запорожье ( Украина).
1971-1979 гг. — главный архитектор г. Курска.
1979-1980 гг. — главный архитектор проектного отдела института "Гипросахар" г. Курска.
1979-1983 гг. — архитектор отдела капитального строительства УВД г. Курска ().
1983-1990 гг. — руководитель группы предпроектного проектирования института "Агропромпроект" г. Курска.
1990-1994 г. — архитектор Творческой архитектурной мастерской "Курсксахарпроект".
М.П. Хилюк — автор многих общественных зданий, памятников, малых архитектурных форм и проектов планировки территорий в Златоусте, Челябинске, Запорожье и городов Кустанайской области.
Один из авторов обелиска героев-лётчиков 16-й воздушной армии (в соавторстве с архитектором В. П. Семенихиным и скульптором М. А. Кузовлевым), установленного в 1974 г. на ул. Союзной г. Курска. Обелиск сооружён в честь героев-лётчиков, сражавшихся на Курской дуге под командованием генерал-лейтенанта авиации С.И. Руднева;
М.П. Хилюк — автор проекта профилактория комбината " Химволокно" в г. Курске (1992), здания сбербанка в р. п. Поныри (1993) и др.
Картины М.П. Хилюка, воссоздающие городские пейзажи древнего Курска XVII-XVIII веков, неоднократно экспонировались на Курских и региональных художественных выставках.
Награды: медаль "Ветеран труда", первая премия конкурса "Застройка ул.Ленина в Челябинске" (1960-е), первая премия городского конкурса в Запорожье (1968), дипломант конкурса "Старые города России" (1993).